#ootd: California dream! (Serata tra amiche da Eataly e crop top)

ITALIANO

EATALY E CROP TOP

Oggi vi mostro un outfit indossato qualche settimana fa. Lezione all’università fino a tardi e cena con una mia cara amica da EATALY, il paradiso del gusto firmato Oscar Farinetti, dove vengono selezionati i migliori prodotti Made in Italy. Puoi fare la spesa, ma puoi anche mangiare piatti di vario genere, dalla pasta alla  carne al pesce alla pizza, degustando i vini e le birre più pregiate. Da golosa quale sono, ogni scusa è buona :p Una bella pizza piccante con fior di latte e un dolce al caffè e cioccolato per chiudere in bellezza :D Il tutto “condito” da chiacchiere tutte al femminile :D

L’outfit doveva essere comodo ma cool e non ho resistito a indossare IL NUOVO CROP TOP IN SIMIL NEOPRENE, COMPRATO DA BERSHKA A INIZIO APRILE, che richiama la California. Poi, una maxi gonna plissé a vita alta (ecco come portare un crop top con la pancetta…eheh!!), il mio inseparabile chiodo di Zara e un paio di stivaletti borchiati. Come accessori, ho optato per una maxi pochette a busta (low cost ma davvero resistente) e la parure collana e bracciale borchiati in pelle comprati DURANTE IL MIO VIAGGIO A BIARRITZ. Come colori prevalgono il nero e il bianco, con una macchia colorata sul crop top.

Ringrazio la mia amica Irene Elisa per le foto e aspetto i vostri commenti ;) Baci, Ilaria

———————————————————————————-

ENGLISH

EATALY AND CROP TOP

Today I’ll show you an outfit used some weeks ago, for university class till late and then dinner with a friend at EATALY, the paradise of food by Oscar Oscar Farinetti, where best Made in Italy products are selected. You can do shopping and also eat different kinds of food, like pasta, meat, pizza, fish, drinking the best wines and beers. I’m really a gourmand person :p I ate a spicy pizza with fiordilatte cheese (similar to mozzarella) and a coffee and choco dessert :D All was “flavored” by women talk :D

The outfit should be coll but comfy and I could’t wait to wore THE NEW FAKE NEOPRENE CROP TOP, BOUGHT AT BERSHKA AT THE BEGINNING OF APRIL, remembering California. Then, a high waist plissé maxi skirt  (how to wear a crop top when you have a bit of belly…hehe!!) my adored Zara jacket and a pair of studded booties. As accessories, I used a maxi purse (low cost but of high quality) and the combo leathered studded necklace and bracelet, bought DURING MY STAYING IN BIARRITZ. It prevails black and white, with a colored spot on the crop top.

Thank to my friend Irene Elisa for the pics. I’ll wait for your comments ;) xoxo, Ilaria

MAXI FAKE NEOPRENE CROP TOP Bershka s/s 2014 | GET THE LOOK!
MAXI SKIRT Tally Weijl a/w 2013-14 | SEEN HERE!
JACKET Zara a/w 2013-14 | SEEN HERE!
STUDDED BOOTIES Gold&Gold s/s 2013 | SEEN HERE!
STUDDED LEATHER NECKLACE+BRACELET bought at Biarritz market on sale s/s 2013
MAXI PURSE Iwie s/s 2013, bought at Upim (ex Bernardi)

h

VUOI LEGGERE ANCORA? | READ MORE?

– CROP TOP – OOTN: 90s!

– MAXI PURSE – Italia Independent for F.I.R.

– NEOPRENE TREND – Sex in the city event

– Runway La Donna Spring/Summer 2014