Italia Independent Unique Edition for Colmar Originals event

Italia Independent Unique Edition for Colmar Originals event
ITALIA INDEPENDENT UNIQUE EDITION FOR COLMAR ORIGINALS
Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals. Oggi vi parlerò di un altro evento firmato Italia Independent (ve ne ho parlato la prima volta QUI), tenutosi Giovedì 21 Novembre, al quale ho avuto il piacere di essere invitata. Sto parlando della nuova collaborazione, lanciata nel mese di Settembre e tutta Made in Italy, tra I-I e Colmar Originals, noto brand di abbigliamento famoso soprattutto per i suoi piumini.
Questa partnership vede alla luce due prodotti di design e high-tech: un piumino e un occhiale da sole, entrambi bi-colore e modificabili :) Ecco come :)
La collaborazione firmata Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals
Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals. Il piumino, da uomo, è basato sul classico modello Colmar. L’imbottitura è in piuma naturale, il che lo rende molto caldo ma leggero e senza effetto “omino Michelin”. L’esterno è invece in poliammide. Prodotto ultraleggero e idrorepellente. Per quanto riguarda i colori, la giacca si presenta double-face e in due varianti: da un lato tinta unita, blu o verde intenso, mentre dall’altro l’attualissima texture optical pied de poule, elemento chiave di questa collezione.
Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals. L’occhiale è stato realizzato sulla base del modello classico I-I, lo 090. Così come il capo spalla, anch’esso è in grado di trasformarsi, grazie allo speciale trattamento I-Thermic scelto per le aste di entrambi i modelli. Ad una temperatura al di sotto dei 30 gradi, il frontale e le aste appaiono di un unico colore. Superando questa soglia, le aste rivelano il pattern sottostante, lo stesso pied de poule utilizzato per i due piumini. Le varianti colore sono due: verde intenso con aste pied de poule blu, e viceversa. [Comunicato stampa Italia Independent]

Il party si è svolto presso lo store mono marca di Via Lagrange 31, Torino. Due piccoli gazebo sono stati disposti nel cortile ciottolato, già costellato da luci di Natale: gli invitati si sono potuti così godere la serata, nonostante la pioggia (“Siamo Independent anche in questo…” aveva risposto Beatrice Gandolfi, ufficio stampa I-I, alla mia mail preoccupata circa le condizioni atmosferiche), tra il catering, i fotografi, le chiacchiere in compagnia e la lounge music della bellissima e bravissima dj e amica Anfisa Letyago (ve ne ho parlato QUI, QUI e, più recente, QUI).

A fare gli onori di casa erano presenti Stefano Colombo, direttore marketing Colmar Originals, Marco Tolentino, direttore marketing Italia Independent e Antonio Biondino, proprietario del mono marca I-I di Torino.

Come sempre ringrazio lo staff Italia Independent per la loro gentilezza e disponibilità e, soprattutto, un caloroso grazie ad Anfisa Letyago e al suo produttore Fabio Lautieri (correggo l’errore dell’articolo precedente: Fabio, oltre a produrre Anfisa, è anche un produttore cinematografico, mentre io avevo scritto regista). Un ultimo grazie al mio amore, che si è prestato a fare da modello :)

Vi lascio alle foto.
xoxo,
Ilaria


ITALIA INDEPENDENT FOR COLMAR ORIGINALS

On Thursday, November 21st I got the honor participating to another Italia Independent event. I’m talking about the new partnership, launched in September and all Made in Italy, between I-I and Colmar Originals, the famous clothes brand, particularly for its down jackets.

This work is composed by to design and high-tech products: a down jacket and a pair of sunglasses, both bi-color and changeable. Here how :)

Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals. The jacket, for men, is based on the classical Colmar model. The padding is of natural down, which makes it very warm but light and without the “Michelin man effect”. The external part is in polyamide. Superlight and waterproof product. The jacket is double-face with two alternatives: one side is plain color, blue or intense green, while the other is textured by the modern and optical pied de poule, which is the key element of this collection.

Italia Independent Unique Edition For Colmar Originals. The sunglasses are based on the I-I classical model, the 090 one. Like the jacket, it can turn itself too, thanks to the I-Thermic special treatment, chosen for both models sides. With a temperature below 30° the item appears of one plain color, while above 30° it reveals the same pattern (pied de poule), used also for the jackets. There are two alternatives: intense green with the sides in blue pied de poule and viceversa. [Italia Independent press release, translated by me].

The party took place at the I-I store in 31, Via Lagrange, Turin. There were two little gazebos in the rocked courtyard, starred by Christmas lights, so guests enjoyed the night, despite the rain (“We are Independent also in this cases…” answered Beatrice Gandolfi, I-I press office, to my worried e-mail about the weather conditions), with catering, photographers, chit-chats in good company and the lounge music by the beautiful and great dj and friend Anfisa Letyago.

Stefano Colombo, marketing manager of Colmar Originals, Marco Tolentino, marketing manager of Italia Independent, and Antonio Biondino, owner of the I-I Turin mono brand, did the honors.

As always I thank the Italia Independent staff for the kindness and willingness and, in particular, a warm thank you to Anfisa Letyago and his producer Fabio Lautieri (rectifying: Fabio is also a film producer, not a director). The last thanks goes to my love, who posed as a model for me :)

Here the pics.
xoxo,
Ilaria

VUOI LEGGERE ANCORA? | READ MORE?

Ilaria Icardi
Pazza sognatrice che ama la vita, la moda, il cibo, i viaggi e lo show business. Benvenuti nel mio (caotico) mondo ;) | I'm a crazy dreamer, in love with fashion, life, travels, food and show biz. Welcome to my (cahotic) world ;) Google+

You May Also Like

10 Comments

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.