#fashionunion: What is your top blogging tip? Ciuzzetta for Fashion Union

#fashionunion: What is your top blogging tip? Ciuzzetta for Fashion Union

j

ITALIANO

FASHION UNION

FASHION UNION è uno store online low cost con sede a Manchester. Molto conosciuto all’estero, tra le sue fan conta fashion addicted e blogger e nomi famosi come Amy Willerton, Lydia Bright e Michelle Keegan.

Amato non solo per i capi di tendenza, ma anche per l’ottimo rapporto qualità/prezzo. Un brand capace di distinguersi dalla massa con soluzioni davvero uniche, fresche, che parlano di individualità. Dinamicità, divertimento, senza paura di distinguersi.

CIUZZETTA PER FASHION UNION: CONSIGLI DI BLOGGING

Mi è stato chiesto, insieme ad altre blogger internazionali, di dare qualche consiglio a chi, come noi, vuole lanciarsi in quest’avventura e aprire un blog. Queste mini interviste sono state poi inserite in un’infografica che verrà poi condivisa sui social media. Sono molto felice di questa esperienza…condividere con altre persone le tue passioni e il modo in cui le affronti, ti fa capire che, come te, ci sono altri con le tue stesse paure e i tuoi stessi sogni…o magari conosci gente diversa e impari a guardare il mondo con altri occhi…

Ringrazio quindi Fashion Union per questa opportunità.

Sotto troverete la traduzione dell’intervista e l’infografica insieme alle altre blogger che hanno partecipato. Baci, Ilaria

k

INTERVISTA IN LINGUA INGLESE.
TRADUZIONE: ILARIA ICARDI.

Si vede che hai molta passione e la cura per il tuo blog. Cosa ti ha fatto venire voglia di provarci e chi sono state le tue fonti d’ispirazione all’inizio?
Mi è sempre piaciuto conoscere persone provenienti da tutto il mondo, chiacchierare, scambiare idee e opinioni, … All’inizio avevo un sito personale. Nel gennaio 2013 decisi di creare un fashion blog. Non so bene le motivazioni che mi spinsero a farlo…Amo la moda, ovvio, ma c’era dell’altro…forse per sentirmi più vicina al mondo del blogging, forse perché di carattere sono un po’ eccentrica, forse semplicemente per condividere la mia passione per il fashion, o forse si tratta di un insieme tra queste e altre ragioni. Dopo pochi mesi, iniziai a lavorare per una compagnia assicurativa e non ebbi più tempo per il blog. A luglio 2013 mi licenziarono (vendere polizze assicurative non era il mio destino) e, finalmente, decisi che avrei fatto di tutto per far sì che il blog diventasse il mio lavoro, o almeno qualcosa del genere, insieme alla traduzione.
Quando ho iniziato, il fashion blogging era già conosciuto. Le mie muse erano (e lo sono ancora) alcune fashion blogger italiane (alcune sono anche mie amiche :) ), le quali mi hanno ispirata, con il loro stile ma, soprattutto, con la loro personalità: Irene (Irene’s Closet), Francesca (Don’t Call Me Fashion Blogger) e Nicoletta (Scent Of Obsession).  Irene, aka Irene’s Closet, Francesca, aka Don’t Call Me Fashion Blogger and Nicoletta, aka Scent Of Obsession.

Quali sono l’aspetto migliore / più eccitante di essere una blogger?
Prima di tutto, per essere una blogger devi essere una persona curiosa, altrimenti non capirai mai la bellezza di questo lavoro. Conosci un sacco di gente e fai esperienze uniche, cose che hai sempre voluto fare chiedendoti come sarebbe e questo è bellissimo. Per esempio, sono sempre stata curiosa di visitare un campo da golf. Italia Independent (il brand eyewear di Lapo Elkann) mi ha dato questa opportunità, invitandomi a una partita in un club esclusivo (I Roveri). Peccato che ha piovuto tutto il giorno, ma questa è un’altra storia. Il punto è che hai la possibilità di fare tutte queste cose fighissime e conoscere brand, posti, persone, … Un’altro esempio, sempre parlando di Italia Independent, ho conosciuto l’ufficio stampa tramite la famosa dj Anfisa Letyago, che è anche mia amica, conosciuta per caso la scorsa estate, e con la quale collaboro.
Un’altro aspetto affascinante è il poter continuamente reinventare se stessi. Parli delle tue passioni condividendole con altre persone da tutto il mondo…magari quelle persone si sentono ispirate da te e ciò è fantastico!
Potrei stare qui per ore perché non c’è niente che io non ami dell’essere blogger!

I TUOI CONSIGLI DI BLOGGING:

CONTENUTI – Il tuo sito parla sempre di argomenti interessanti. Come fai ogni volta a trovare l’ispirazione giusta per nuovi articoli?
Scrivo di ciò che mi piace e prendo ispirazione da tutto ciò che mi circonda, fine. Quando trovo un prodotto che mi piace, o un outfit carino, un posto particolare o una persona interessante da intervistare, mi dico: “Questo deve finire sul blog!”. Anche il mio compagno mi aiuta e devo dire che ha sempre idee geniali :)

PAROLE – Scrivere all’inizio può risultare difficile. Hai qualche consiglio / tecnica o siti web che segui?
LASCIATI ANDARE e SII TE STESSO! È anche il motto del mio blog: scopri chi sei, sii consapevole dei tuoi punti forti e di quelli deboli e segui il tuo cuore. Scrivi come se fosse il tuo diario e andrai bene. Scrivere è una delle mie passioni, ma da piccola facevo un sacco di errori in grammatica e sintassi. Ora invece ricevo tantissimi complimenti!!

———————————————-

ENGLISH

FASHION UNION

FASHION UNION is a low cost online store based in Manchester. It’s very famous abroad, among bloggers and fashion addicted, but also important names like Amy Willerton, Lydia Bright e Michelle Keegan.

People love it for trendy clothing and great quality/prices. It can stick out with unique products which speak about individuality. Fast, fun, fearless.

CIUZZETTA FOR FASHION UNION: BLOGGING TIPS

They asked me, together with other international bloggers, to give some advices to who, like us, wants to start this adventure of blogging. These mini interviews have been inserted in an infographics which will be shared on social medias. I’m very happy about this experience, as sharing your passions and the way you face them with other people lets you understand that there are others with the same fears and dreams…or maybe you meet different guys and you learn to look the world differently…

So, many thanks to Fashion Union for this opportunity.

Here below, you’ll find the interview and the infpgraphics together with the other bloggers. xxx, Ilaria

k

Your blog is clearly made with a lot of care and passion. What made you want to get into blogging and who were your inspirations when starting out?
I’ve always loved to stay in touch with other people from all over the world, chatting, discussing ideas and opinions, … Initially, I had a personal blog. In January 2013, I decided to create a fashion blog. Don’t know exactly why…because I love fashion, of course, but there was something else…maybe to get a bit closer to the world of blogging, maybe because I’m a bit eccentric, maybe simply to share my passion for fashion, or maybe it’s a mix of these and other reasons. After few months, I started working for an insurance company and I had no time anymore for my blog. In July 2013 I got fired (selling policies was not really my destiny) and, finally, I decided that I would have tried everything to become a pro blogger, or at least something like that, together with my other job, translation.
When I started, fashion blogging was already known by people. My muses were (and still remain) some Italian bloggers (someone is also my friend :) ), who inspired me, as they are so fashionable but most of all very nice people: Irene, aka Irene’s Closet, Francesca, aka Don’t Call Me Fashion Blogger and Nicoletta, aka Scent Of Obsession. I really love their style and their mood, awesome!!

What do you find to be the best / most exciting aspect of being a blogger?
Well, first of all, for being a blogger you have to be curious, if not you will never really understand and enjoy the beauty of this job. It’s amazing because you can meet a lot of people and do unique experiences, stuff you have always wanted to do and wondered how it could be. For example, I have always been curious to visit a golf club. Italia Independent (the eyewear brand of Lapo Elkann) gave me this opportunity, inviting me to a golf match in this exclusive club (I Roveri). It was cool…it’s a pity that it rained all day, but that’s another story. The point is that you can do all these terrific experiences and learn a lot of stuff about brands, places, people, … Another example, speaking of Italia Independent, I was introduced to the press staff by the famous dj Anfisa Letyago, who is actually my friend, known by chance last Summer, which also I collaborate with.
Another wonderful aspect is that you can every time invest yourself in a different way. You can write about all your passions and sharing them with other people from all over the world…maybe those people are inspired by you and this is so exciting!
I could stay here for hours, as there’s nothing about being a blogger I don’t love!

YOUR BLOGGING TIPS:

CONTENT – You always have such interesting content on your site. How do you constantly find inspiration for new articles?
I write about what I like and I take inspiration from everything around me, that’s all. When I try a product that I like, or a nice outfit, or a particular place, or an interesting person to interview, I tell myself: “Hey, this will be on the blog!”. Also, my boyfriend helps me to find new ideas and he gives me always pretty genial stuff :)

WRITING – Writing can be quite intimidating to some when starting out. Do you have any tips / techniques or sites you use for guidance?
Just BE YOURSELF and LET YOURSELF GO! It’s also the motto of my blog: find who you are, being conscious about your strengths and weaknesses, and follow your heart. Write as in your diary and all will be fine. Writing is one of my passions, but when I was a kid I made a lot of mistakes in grammar and syntax. Now I receive always a lot of compliments!!


W

1st FU VIDEO CAMPAIGN – A/W 2015 COLLECTION

SHOP COLLECTION ON FU | SHOP SALES ON FU

F

VUOI ANCORA LEGGERE? | READ MORE?

MWMS ♥ 2014 VIDEO CAMPAIGN ©

– MWMS ♥ for WOODHOUSE CLOTHING

– MWMS ♥ for SASHA BOWMAN: layering technique.

Creative Commons Licence

Ilaria Icardi
Pazza sognatrice che ama la vita, la moda, il cibo, i viaggi e lo show business. Benvenuti nel mio (caotico) mondo ;) | I'm a crazy dreamer, in love with fashion, life, travels, food and show biz. Welcome to my (cahotic) world ;) Google+

You May Also Like

14 Comments

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.